ベン・クレインに挑戦状!?ババ・ワトソンが「お笑い」トリックショットを更新!

先週、ゴルフ界をにぎわせたベン・クレインのお笑いトレーニング動画。これを見て触発されたのか、「元祖(!?)」天然キャラ、ババ・ワトソンが負けじとトリックショット動画を公開しました!


ババ「らしい」、おもしろい動画になっています。


では、今回新たにアップされたババのトリックショットを一つずつ訳をつけて紹介(画像をクリックすると動画ページにリンクします)。


<No.1>
bubba01.JPG
via yfrog


この老いたウッドと俺。
こんなタフなライに捕まっちゃったぜ。
どうなるかやってみよう。


フロップショットで後ろに飛ばして見事にキャッチ!


<No.2>
bubba02.JPG


ババだぜ。
厳しいバンカーショット。
ウエッジ?SW?
いや、必要なのはおんぼろのウッドだぜ。


そして、これもお見事!
柔らかいタッチでバンカー脱出。


最後にはお得意の


You're Welcome(どういたしまして)」


と誇らしげに言っています。


<No.3>
bubba03.JPG


ババだぜ。
一日中練習して、最後に残ったこの1球。
再び登場、古びたウッドだ!
こいつはいろんなものをぶっ壊せる。
じゃー、こいつをSlice & Dice(めった切って)やろうじゃないか!


固定したバナナを真っ二つに割り、
そして最後に


「You're Welcome」


このパターンがテッパンになってくるのか・・・。


<No.4>
bubba04.JPG
ババだぜ!(すごいハイテンション)
トリックショットを見せてやるよ。
このおんぼろウッドでな!


ハハ!You're Welcome!


と、この一本は完全に変なテンションになっています。


bubba05.JPG

ババだぜ。
今日の衣装を提供してくれたのは「ライダーカップ」。
有名なタキシードのメーカーだ。
マット・クーチャーがライダーカップ最後の夜に
着ていたのと同じだぜ。
あいつはパーティー、クラブに行くのが好きみたいだ。
そして・・・伝説のウッドが帰ってきたぜ。
友達が(Chear Lime Soda?)炭酸飲料を持ってきてくれた。
俺は炭酸飲まないけど、
こいつ(ウッド)は好きみたいだぜ。


You're Welcome!


と、こちらはソーダ缶を爆発!


実は、この「おんぼろウッド」を使ったトリックショットシリーズは昨年からアップされています。


■去年のTrick Shot(タイヤに乗ってショット)


ここでも使ってますね、「古びたウッド」。


■去年のTrick Shot(失敗例w)


>ババのTrick Shot一覧はこちらから


これまでにコーチに一度も習ったことがなく、「直感」を何よりも大事にしているババ。ウッドを使ってバンカーから出す一打などは、その感性の片鱗が垣間見えますね。なにをやらせてもうまいのでしょうね、この人は。


さー、これを受けてクレインが第2弾を出してくるのか!?w 


オフの楽しみが一つ増えましたね。

PR

Access Ranking

Golf-aholic.com